🌟 날(을) 잡다

1. 결혼식 날짜를 정하다.

1. НАЗНАЧАТЬ ДАТУ СВАДЬБЫ: Устанавливать дату свадьбы.

🗣️ практические примеры:

양가의 부모님들은 결혼식이 빠르면 좋겠다고 하시며 상견례 하던 날에 바로 날을 잡으셨다.
The parents of both families set the date right on the day of their meeting, saying they hoped the wedding would be early.

날(을) 잡다: grab a date; set a date,日取りを決める,fixer le jour,tomar el día,يحدد موعدا,хуримын өдөр товлох, хуримын тов тогтох,định ngày,(ป.ต.)จับวัน ; กำหนดวันแต่งงาน,menentukan hari,назначать дату свадьбы,定婚期,

2. 어떤 일을 위해 미리 날짜를 정하다.

2. НАЗНАЧАТЬ ДАТУ: Заранее устанавливать дату для какого-либо дела.

🗣️ практические примеры:

♔ 우리 언제 날 잡아서 술 한잔 하자.
Let's grab a drink sometime.
♕ 매일 말로만 그러지 말고 정말 날을 정하자.
Don't just say it every day, but let's really set a date.

💕Start 날을잡다 🌾End

Start 날

날 End

Start 을

을 End

Start 잡

잡 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Массовая культура (52) • Обещание и договоренность (4) • Проживание (159) • Эмоции, настроение (41) • Приветствие (17) • Одежда (110) • Географическая информация (138) • Информация о блюде (119) • Общественная система (81) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Языки (160) • Наука и техника (91) • Внешний вид (97) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (8) • Объяснение дня недели (13) • Любовь и брак (28) • Массовая культура (82) • Представление (семьи) (41) • Приглашение и посещение (28) • Семейные мероприятия (57) • Звонок по телефону (15) • Философия, мораль (86) • Личные данные, информация (46) • Семейные праздники (2) • Профессия и карьера (130) • В школе (208) • Закон (42) • Объяснение даты (59) • Объяснение времени (82)